Mas ainda posso receber atualizações da sua chamada 'rede social'.
Ali zato stižu podaci sa društvene mreže.
Faz 84 anos... e eu ainda posso sentir o cheiro de tinta fresca.
Prošle su 84 godine... a još se sjeæam svježe boje.
Garoto ou garota, eu ainda posso lhe dar uma sova.
Decak ili devojcica, još uvek mogu da te bijem.
Ainda posso senti-lo, dentro de minha cabeça.
Još ga uvijek osjeæam u svojoj gLavi.
Você acha mesmo que ainda posso usar minha Perna em Gancho?
Misliš da još mogu više da koristim Kukastu Nogu?
Ainda posso comprar aqui, não é, Bill?
Još mogu ovdje kupovati, zar ne?
Se eu morer debaixo de uma saia, eu ainda posso flertar como um fantasma.
Ako umrem ženi pod suknjom, vodiæu ljubav i kao duh.
Deixem-me lhes contar que meu rabo parece carne de hamburguer mas ainda posso me sentar!
Pa, dozvolite mi da vam kazem, Moje dupe izgleda kao meso za hamburger.. ali ja mogu jos da sednem!
Ainda posso sentir o cheiro do dinheiro.
Још увијек могу осјетити мирис новца.
Ainda posso trabalhando na esquina em frente ao apartamento deles.
Još uvijek radi auto ispred stana.
Andei examinando tantas plantas que ainda posso sentir tinta nos meus dedos.
Toliko preturam po planovima da imam ukus mastila na prstima.
Essa coisa tem um gostinho bom, ainda posso sentir.
То је тимски рад! Укус освете је укусан!
Ainda posso brincar com as crianças?
Ali moæi æu da se igram sa njima, zar ne? Sa decom.
Ainda posso ouvir ele contorcendo a anteninha.
Još uvek mogu da cujem kako mrda antenom.
Ainda posso comandar esta instituição e dar mais lucro a você do que sonhou na sua vida.
Još uvijek mogu voditi banku i zaraditi ti više novca nego što si ikad sanjao.
Você está morrendo, mas ainda posso te machucar.
Umireš, ali još mogu da te povredim.
Quer dizer que eu ainda posso encontrá-lo.
To znaèi da ga ja moram pronaæi.
Ainda posso me lembrar... do cheiro do suor doce e quente dele...
Još se sjeæam mirisa njegove slatke topline, znoja.
Ainda posso sentir como eu estava orgulhoso.
Još uvek mogu da oseæam kao sam bio ponosan.
O Teddy sumiu, mas ainda posso salvar Lauren.
Тедија нема, али могу да спасем Лорен.
Ainda posso dar conta do recado, sabe?
Још увек сам способан за овај посао.
Se eu fechar meus olhos, ainda posso ver seus peitos balançando.
Када затворим очи, и даље видим како јој сисе поскакују.
Você já pode estar morto, mas ainda posso atirar!
Možda ste veæ mrtvi, ali ipak æu da vas upucam!
Sabe, Charlie, estava pensando que ainda posso te dar livros no ano que vem.
Znaš Èarli. Razmišljao sam nešto možda bih mogao da ti dajem knjige i iduæe godine?
E ainda posso não dizer que esta é uma guerra amaldiçoada.
I još uvek mi nije dopuštno da ovo nazovem zlosretnim ratom.
Ainda posso ser divertido se quiser.
I dalje mogu biti zabavan, da to želim.
Ainda posso sentir o corpo dele junto ao meu.
Још могу да осетим његово тело наслоњено на моје.
Eu ainda posso ver o padrão exato quando eu fecho meus olhos.
Još uvek mogu to da vidim kad zatvorim oèi.
Não posso ver, mas ainda posso te dar uma surra.
Ne vidim, ali ti ipak mogu razvaliti guzicu.
Mas eu gostaria de pensar que ainda posso ter isso com alguém.
Volio bih da to još mogu s nekom drugom.
Ainda posso fazer parte da equipe?
Ipak mogu biti deo tima, zar ne?
Ainda posso conseguir os nomes do pessoal da gangue.
Mogu ti nabaviti imena èlanova bande.
Bem, não existe muita diferença entre o quarto do motel e uma cela, então pensei em beber algo enquanto ainda posso.
Nije neka razlika izmeðu moje motelske sobe i æelije, pa sam odluèila nešto popiti dok još mogu.
Se você me der o que quero, ainda posso cancelar os outros dois.
Ako mi daš šta želim, opozvaæu preostala dva.
Ainda posso rastrear o sinal do rádio do Olson.
Могу да пратим Олсонов радио сигнал.
Bud, se for caso de polícia, ainda posso te ajudar.
Bade, ako je to pitanje policije, još uvek mogu da pomognem.
Um homem que eu ainda posso usar agora.
Takav èovek mi je sada potreban.
Ainda posso ouvir sua voz doce e estridente, gritando no além.
Još èujem njen blag, ushiæen glas iz zagrobnog života!
Ainda posso ver os olhos escuros dela.
И даље могу да јој видим тамне очи.
Não se envergonhe, ainda posso te ver.
Не срамоти се, Темплтоне. Ја те ипак видим.
Quando olho para trás agora desde esta alta colina de minha idade avançada, eu ainda posso ver as mulheres e crianças ensanguentadas amontoadas e espalhadas preenchendo a ravina tortuosa assim tão claro como quando eu os vi com olhos ainda jovens.
Sada, kada se osvrnem sa ovog visokog brega moje starosti, još uvek mogu videti zaklane žene i decu kako leže na gomili ili razbacani naokolo duž čitavog klanca jasno kao što sam ih video svojim mladim očima.
Mas tenho que dizer que na primeira série, todos diziam que eu falava demais, e agora eu ainda posso."
Морам да кажем, у првом разреду су рекли да много причам и знам да то могу и даље.
Ainda posso sinto o calor e a energia desse carinha quando conseguiu essa vitória.
koji sam ikada video. Još mogu da osetim toplinu i energiju tog dečka kada je ostvario ovaj podvig.
E então eu vou usar, como metáfora, esta associação: mecânica quântica, que eu realmente não entendo, mas eu ainda posso usá-la como o processo de explicar como ela é a metáfora.
Upotrebiću sledeću asocijaciju kao metaforu: kvantna mehanika, koju ja stvarno ne razumem, ali ću je ipak upotrebiti da bih objasnila metaforu.
0.74188780784607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali zato stižu podaci sa društvene mreže. 